Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

--- sonstiges:fluggeraet-unterstuetzung [2016/02/26 10:20]
Andreas Breitschopp
+++ sonstiges:fluggeraet-unterstuetzung [2016/05/14 22:58] (aktuell)
Andreas Breitschopp
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{description>There are few modules in FS-FlightControl that rely highly on aircraft specific features. We can only guarantee that they work correctly with default aircrafts.}}
+{{description>Gibt ein paar Module in FS-FlightControl, die stark Fluggerät-spezifisch sind. Wir können nur garantieren, dass diese mit Standard-Fluggeräten funktionieren.}}
-{{keywords>aircraft,support,specific,features,guarantee,default}}
+{{keywords>fluggerät,unterstützung,spezifisch,features,garantie,standard}}
-====== Aircraft Support ======
+====== Fluggerät-Unterstützung ======
-You may notice a sentence like this in some areas of FS-FlightControl:
+Sie haben vielleicht einen Satz wie diesen in manchen Bereichen von FS-FlightControl bemerkt:
-> All functions on this module are highly aircraft dependent.
+> Alle Funktionen in diesem Bereich sind stark abhängig vom Flugzeug.
-> They may work well with third party aircrafts, too, but we can only guarantee that they work with all default aircrafts of flight simulator.
+> Diese können auch mit Drittanbieter-Fluggeräten funktionieren, wir können jedoch nur garantieren, dass sie mit allen Standard-Fluggeräten des Flugsimulators funktionieren.
+Diese Einschränkung kommt dadurch zustande, dass einige Drittanbieter-Hersteller sich nicht an die Standard-Zugriffsfunktionen des Flugsimulators halten, sondern deren eigene, proprietäre Techniken verwenden.
+Daher können wir offensichtlich nicht sicherstellen, dass jede Schaltfläche in diesen Programmbereichen, in denen dieser Hinweis angezeigt wird, mit allen Drittanbieter-Produkten zusammen arbeitet.
+:i: Hinweis: Dies betriff lediglich wenige Bereich des Programms und bedeutet nicht, dass diese nicht mit Drittanbieter-Fluggeräten funktionieren, wir können es nur nicht garantieren.

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge